মোদী নিজেই নিজের প্রচার করেন, কটাক্ষ চিদাম্বরমের, আর কী বললেন তিনি

কড়া ভাষায় প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীকে আক্রমণ করলেন কংগ্রেস নেতা পি চিদাম্বরম। ভোট মোদী কিংবা তাঁর একার নয়, আচ্ছে দিনের প্রতিশ্রুতির ভোট। যা কিনা ৪২ মাস পরেও আসেনি। একাধিক টুইটারে চিদাম্বরম বলেছেন, মোদী ভুলে যাচ্ছেন তিনি প্রধানমন্ত্রী।

টুইটে চিদাম্বরম বলেছেন, মোদী নিজেই নিজের প্রচার করেন। নিজের পুরনো দিনের কথা বলেন। গুজরাত এবং গুজরাতিদের অবজ্ঞার কথা বলেন। কিন্তু তিনি ভুলে যাচ্ছেন তিনি ভারতের প্রধানমন্ত্রী। টুইটে চিদাম্বরমের কটাক্ষ, গুজরাতের ভোট ব্যক্তি মোদীর নয়। এটা হল আচ্ছে দিনের প্রতিশ্রুতির। যা কিনা ৪২ মাসেও আসেনি।

Mr Modi's campaign is about himself, his past and the alleged disdain of Gujarat and Gujaratis. Has he forgotten he is Prime Minister of India?

— P. Chidambaram (@PChidambaram_IN) November 28, 2017

The Gujarat election is not about Mr Modi, the individual. It is about the promised achhe din that has not come in 42 months.

— P. Chidambaram (@PChidambaram_IN) November 28, 2017

মোদীর দিকে আক্রমণ জারি রাখতে গিয়ে চিদাম্বরম বলেছেন, প্রধানমন্ত্রী কর্মহীনতা, বিনিয়োগের অভাব, ক্ষুদ্র শিল্পের বিপর্যয়, রপ্তানিতে মন্দা কিংবা মূল্যবৃদ্ধি নিয়ে কিছু বলছেন না। কেননা এই বিষয়গুলিই কঠিন বাস্তব। যার কোনও উত্তর নেই।

Why does PM not talk about joblessness, lack of investment, collapse of SMEs, stagnant exports and price rise? Because he has no answers to the hard reality.

— P. Chidambaram (@PChidambaram_IN) November 28, 2017

প্রাক্তন কেন্দ্রীয় অর্থমন্ত্রী বলেছেন, মোদী ভুলে গিয়েছেন, মহাত্মা গান্ধী একজন ভারতীয় ছিলেন এবং গুজরাতের সন্তান ছিলেন। তিনি ছিলেন জাতীর জনক। স্বাধীনতার যুদ্ধে তিনি কংগ্রেসকেই বেছে নিয়েছিলেন। বিজেপি এবং প্রধানমন্ত্রীকে আক্রমণ করতে গিয়ে চিদাম্বরম বলেন, বিজেপি এবং প্রধানমন্ত্রী সর্দার বল্লভভাই প্যাটেলকে আঁকড়ে ধরতেই পারেন। কিন্তু সর্দার প্যাটেল বিজেপির মেনে চলা আরএসএস-এর নীতি বর্জন করেছিলেন।

Mr Modi has forgotten that Gandhiji was an Indian and son of Gujarat; Gandhiji was, and is, revered as Father of the Nation; and Gandhiji's chosen instrument to lead the freedom struggle was the Congress party.

— P. Chidambaram (@PChidambaram_IN) November 28, 2017

PM and BJP may now desperately embrace Sardar Vallabhbhai Patel, but the redoubtable Sardar had rejected the BJP's parent RSS and its divisive ideology.

— P. Chidambaram (@PChidambaram_IN) November 28, 2017

English summary

Congress leader P Chidambaram hit out at the Prime Minister and said the elections were not about 'Mr Modi, the individual' but the promised 'achhe din' that had not arrived even after 42 months.