করোনাভাইরাস আতঙ্কের মধ্যে দক্ষিণ কোরিয়ায় গণ বিয়ে

Couples at a mass wedding held by the Unification Church in Gapyeong-gun in South Korea.

দক্ষিণ কোরিয়ার ইউনিফিকেশন চার্চ বা একত্রীকরণ গির্জা হিসেবে পরিচিত ফ্যামিলি ফেডারেশন ফর ওয়ার্ল্ড পিস অ্যান্ড ইউনিফিকেশনের আয়োজিত গণ বিবাহ অনুষ্ঠানে হাজার হাজার যুগল অংশ নিয়েছিলেন।

বৃহৎ পরিসরে হওয়ার এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে করোনাভাইরাস ছড়াতে পারে, এই আশঙ্কার মধ্যে দিয়েই দেশটির রাজধানী সোলের নিকটবর্তী গ্যাপইয়েওঙ্গিন এলাকার চেয়ংশিম পিস ওয়ার্ল্ড সেন্টারে অনুষ্ঠানটি আয়োজিত হয়।

দক্ষিণ কোরিয়ায় এরই মধ্যে ২৪ জনের মধ্যে করোনাভাইরাস সংক্রমণের প্রমাণ পাওয়া গেছে - যাদের মধ্যে সবশেষ আক্রান্তকে উহান থেকে উড়িয়ে আনা হয়েছে।

A bride wearing a mask for protection from the new coronavirus, attends a mass wedding ceremony of the Unification Church at Cheongshim Peace World Centre in Gapyeong,

কিছু যুগল মাস্ক পড়ে বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিলেও সবাই মাস্ক পড়া তেমন জরুরি হিসেবে মনে করেননি।

Bride takes a selfie at a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in South Korea.

Attendees are checked using thermometers at a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in South Korea.

অনুষ্ঠানে অংশ নেয়া অতিথিদের করোনাভাইরাস পরীক্ষা করা হয়।

Couples prepare for their performances at a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in South Korea.

দক্ষিণ কোরিয়ায় এই ধরণের বড় পরিসরের অন্যান্য অনুষ্ঠান বাতিল করা হয়েছে।

Couples prepare for their performances at a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in Gapyeong.

অনুষ্ঠানে অংশ নেয়া ৩০ হাজারের বেশি মানুষের সবার জন্য মাস্ক দেয়া হয় চার্চের পক্ষ থেকে, তবে সবাই মাস্ক ব্যবহার করেননি।

Couples at a a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in Gapyeong.

৬০ টিরও বেশি দেশের প্রায় ৬ হাজার মানুষকে ঐ অনুষ্ঠানে বিয়ে করানো হয়। ১৯৬০'এর দশক থেকে এ ধরণের অনুষ্ঠান আয়োজন করে থাকে ইউনিফিকেশন চার্চ।

A masked couple share a moment during a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in Gapyeong

A couple wearing protective face masks attend a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in Gapyeong

এই অনুষ্ঠানে অবশ্য চীনা যুগলদের অংশ নেয়া নিষিদ্ধ করেছিল ইউনিফিকেশন চার্চ।

Couples exchange rings a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in Gapyeong

Couples celebrate at a mass wedding ceremony organised by the Unification Church in Gapyeong

English summary

Mass marriages in South Korea within Coronavirus horror