শাহরুখ গাইলে দোষ নেই, আপনি এই শব্দ প্রয়োগ করলে জেলে যেতে পারেন

কোনও মহিলাকে 'ছম্মক ছল্লো' বলে সম্বোধন করা তাঁকে অপমান করার সমান, জানাল মুম্বইয়ের একটি আদালত, হতে পারে জেল।

'ওয়ান্ট টু বি মাই ছম্মক ছল্লো', শাহরুখের খানের রা-ওয়ান ছবির এই গান শোনেনি বা গুনগুন করেননি এমন ছেলে- মেয়ে বোধহয় খুঁজে পাওয়া সম্ভব নয়। কিন্তু আপনি জানেন কি এই গান গাওয়া পর্যন্ত ঠিক আছে, কিন্তু কোনও মহিলাকে 'ছম্মক ছল্লো' সম্বোধন করলে আপনার জেল পর্যন্ত হতে পারে। সম্প্রতি মুম্বইয়ের একটি আদালত এই হিন্দি শব্দে তীব্র আপত্তি জানিয়ে বলেছে, এই শব্দ মহিলাদের জন্য খুবই অসম্মানজনক।

ঘটনার সূত্রপাত ২০০৯ সালে, মুম্বইয়ের ঠানে এলাকার এক মহিলাকে তাঁরই প্রতিবেশী 'ছম্মক ছল্লো' বলে সম্বোধন করেন। অপমানিত হয়ে প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে প্রথমে থানায় গেলে সেখানে হতাশ হতে হয় তাঁকে। এরপরই তিনি আদালতের দ্বারস্থ হন। আট বছর পর বিচারক সেই মামলার শুনানিতে অভিযুক্তকে কয়েক ঘন্টার প্রতীকী কারাদণ্ড ও এক টাকা জরিমানা করেন। বিচারক জানিয়ে দেন, এই হিন্দি শব্দটি মহিলাদের পক্ষে অসম্মানজনক ও রাগের কারণ।

হিন্দি ছবিতে এই শব্দের ব্য়বহার নিয়ে অবশ্য কোনও মন্তব্য করেননি বিচারক।

English summary

The word 'chammak challo' amounts to insult modesty of women, says Mumbai Court, the word cannot be used to appreciate.