স্তন থাকে বলেই মেয়েরা সুন্দর, বলছে ব্রিটেনের পাঠ্যবই, তোলপাড় শিক্ষামহলে
মহিলাদের স্তনের দুটি কাজ। একটি হল সন্তানকে দুধ খাওয়ানো। অপরটি হল সুন্দর ও আকর্ষণীয় করে তোলা। ব্রিটেনের কিশোর বয়সের পড়ুয়াদের জন্য বইয়ে রয়েছে এমনই বিষয়বস্তু। বইটির নাম "গ্রোয়িং আপ ফর বয়েজ" ।
মহিলাদের স্তনের দুটি কাজ। একটি হল সন্তানকে দুধ খাওয়ানো। অপরটি হল সুন্দর ও আকর্ষণীয় করে তোলা। কিশোর বয়সের পড়ুয়াদের জন্য বইয়ে রয়েছে এমনই বিষয়বস্তু। ব্রিটেনের কিশোর বয়সের ছাত্রদের জন্য এই বইটির নাম "গ্রোয়িং আপ ফর বয়েজ" ।
২০১৩ সালে প্রকাশিত বইটিতে বয়ঃসন্ধিতে ছেলেদের যে মানসিক ও দৈহিক পরিবর্তন ঘটে, তার বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে বইটিতে। বয়ঃসন্ধিতে পৌঁছনো ছাত্রদের জন্য পাঠ্যবইতে মহিলাদের দেহের বর্ণনায় স্তন নিয়ে ব্যাখ্যায় নিন্দার বন্যা সবমহলে।
বইটিতে কিশোরীদের মুড, অনুভব, খাবার, ব্যায়াম, লিঙ্গ, সম্পর্কসহ বিভিন্ন বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। সেইসঙ্গে মহিলাদের দেহেরও বর্ণনা করা হয়েছে। সেই বর্ণনাতেই স্তন নিয়ে আলোচনা।
"গ্রোয়িং আপ ফর বয়েজ" বইটির নির্দিষ্ট 'হোয়াট আর ব্রেস্ট ফর" অংশের আলোচনা নিয়ে সোশ্যাল মিডিয়ায় ব্যাপক সমালোচনা হয়। ফেসবুক, ট্যুইটারে ব্যাপক সমালোচনার জেরে ক্ষমা চাইতে হয় বইটির প্রকাশনা সংস্থাকে। উক্ত অংশ বাদ দিয়ে বইটি নতুন করে প্রকাশের কথা জানিয়েছে প্রকাশনা সংস্থা 'আসবর্ন পাবলিশিং'।